Trim or Embroidery?

Most of the websites I’ve seen recommend trim to embellish bliauts. Is this because it better replicates what was used or because it’s easier than embroidery? I have some trim that has a good pattern, but I also have some good patterns for my computerized embroidery machine. Which one is …